Prevod od "máš co" do Srpski


Kako koristiti "máš co" u rečenicama:

Jestli máš co říct, tak to řekni.
Ako želiš nešto da kažeš, reci. -U redu.
Vyhrál jsi, máš, co jsi chtěl.
Pobedio si, dobio si šta si hteo.
Jestli si zapomněla, s kým máš co do činění, mám tady v kufru ty tvoje hošany.
Zaboravila si sa kim imaš posla dušo, imam tvoje kurire u gepeku.
Jako velitel královy stráže máš co dělat.
Zapovjednik kraljevih èuvara? Sigurno imaš posla.
Tak co máš, co já chci?
I šta ti to imaš što meni treba?
Joey, co vůbec máš co dělat u mě v ložnici?
Džoi, šta si tražio u mojoj spavaæoj sobi?
Ty máš co říkat. Seš společnosti na přítěž.
Zar bi socijalni problem poput tebe uopće smio to govoriti?
Jestli mi máš co říct, řekni to mně.
Ako imaš da kažeš nešto zašto ne bi rekao meni lièno? - Šta?
Co s ním máš co mluvit?
Šta si do vraga prièala s njim?
Máš co dočinění s někým větším než jen se mnou.
Mnogo veæe ribe su protiv tebe.
Máš co dočinění se stejným týpkem.
Ti imaš posla sa istim èovekom.
Pokud mi máš co říct, tak mi to řekni.
Ako imaš nešto mi reci, reci mi.
No vypadáš spíš, že máš co dělat sám se sebou.
Znaš, izgledaš kao da si i sam u prilièno lošem stanju.
Máš, co's chtěla, dokonce něco, co ti vůbec nepatří, jen mimochodem.
Добила си шта си хтела... И нешто што ти ни не припада.
Mimochodem, ahoj Grace, jak se máš, co je nového, jak žiješ...
Usput, Grace, kako si? Kako tvoj život?
A ty máš co za problém?
Koji kurac ti prolazi kroz glavu?
Konečně máš co si vždy chtěl, Deane.
Коначно си имао оно што си желео, Dean.
Předpokládám, že máš co ke čtení.
Претпостављам да имате доста за читање.
Zkrátka si nejsem zcela jist, zda víš, s kým máš co do činění.
U ovom sluèaju... Nisam u potpunosti siguran da znaš sa kim imaš posla.
Řekni mi, že máš co chceš a já to zastavím.
Reci mi da imaš ono što želiš i stat æu.
Co ty k tomu máš co říct?
Što ti imaš reæi na to?
Mimochodem, nerozumím ani jednomu z těch žvástů, takže máš co dělat.
Definitivno nije zbog tvoga kurca. Jer svatko tko je pišao kraj tebe, zna da je velièine patuljkovog malog prsta.
No jo, ty máš co mluvit!
Nemoj da ti sada spominjem Renesansu!
Mám radost, aspoň máš co dělat.
Drago mi je da imaš čime da se zanimaš.
Máš co říct k tématu Dicků?
Imaš li nešto reæi na temu Dickova?
Máš, co jsi chtěl, to se děje.
Dobio si ono što si želeo.
Tede, jestli máš co říct, tak mluv.
Tede, ako mi imaš što reæi, reci.
Teď víš, s čím máš co do činění.
Sada znaš sa èim imaš posla.
Buď jsi ten nejhorší zloděj aut na světě nebo máš co vyprávět.
Ili si najgori kradljivac automobila u istoriji ili imaš neku prièu.
Máš, co jsi chtěla, že ano?
Dobila si ono što si želela, zar ne?
Tak dokaž, že máš, co je třeba.
Onda dokaži da imaš ono što treba.
Hluboko uvnitř víš, s jakým zvířetem máš co dočinění.
Duboko u sebi znaš sa kakvom se zveri suoèavaš.
A nemáš tušení, s kým nebo s čím máš co do činění.
Nemaš pojma s kim ili èim imaš posla.
Dostaneš se tam a zjistíš, s kým máš co do činění.
Uæi æeš i videæemo sa èim imaš posla.
Řekněme, že máš pravdu a předpokládám, že ji máš, co jsou ta zbývající tři čísla?
Ako si u pravu, a mislim da jesi, šta su preostali brojevi?
Jestli máš, co říct, blbečku, měl bys to říct.
Ako imaš nešto da kažeš, budak puteh (belo momèe), treba da kažeš.
A když máš co do činění s Pentagonem, ty drobky mají hodnotu milionů.
A kad imaš posla s Pentagonom, mrvice vrede milione.
Máš co jsi chtěla, tak si ho běž sestrojit.
Имате оно што желиш, Тако иде то буилд сами.
1.1756010055542s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?